El primer episodi de Ciència Animada està dedicat al mètode científic a partir de l’exemplificació de cada fase.
El personatge principal observa el fenomen que cal analitzar, que en aquest cas és el creixement d’una planta. Es tracta d’esbrinar de quins factors depèn que una planta creixi més o menys. El protagonista desenvolupa una hipòtesi de partida i, juntament amb la resta de personatges, dissenya un experiment per verificar la seva hipòtesi. El gruix del capítol se centra en la fase d’experimentació, en què cadascun dels personatges duu a terme un experiment que condueix al desenllaç de l’episodi: els resultats de l’anàlisi.
Aquest episodi ha tingut l’assessorament científic de Claudi Mans, catedràtic emèrit d’Enginyeria Química de la Universitat de Barcelona, que ha validat tot el procés per garantir la correcta transformació del contingut que es vol tractar a llenguatge visual.